Setmanari de comunicaci DIRECTA, setmana del 17 de
maig de 2006
Pel tancament i la reconversi
de les installacions militars
(baixa
l'arxiu
pdf)
Gemma Sostres
El passat 11 de maig, per
tercera vegada, es va
suspendre el judici contra
quatre membres de
la Campanya Antibase i dAlternativa
Antimilitarista-MOC, detingudes
el 17 doctubre de 2004
durant una acci contra la base de
Btera, a la comarca de Tria,
Valncia.
Al desembre de 2001 va iniciar-
se una campanya contra lubicaci
duna base militar de lOTAN
al quarter Jaume I de Btera.
Aquest, va ser un dels emplaaments
escollits degut a la seva
situaci vora el Mediterrani i prxim
al port de Valncia i a la base
aria de Manises. Des de fa dos
anys les accions sinscriuen en una
campanya a escala internacional:
Reclama els espais militars, per
exigir el tancament i la devoluci
dels terrenys al poble, per a s
social i ecolgic.
El 17 doctubre de 2004, un grup dantimilitaristes van bloquejar
un tren amb equipament
militar del quarter de lOTAN de
Btera, que es dirigia cap a Saragossa.
Dues persones sencadenaren
amb tubs metllics als rails
de la via, i daltres els donaren
suport amb pancartes. Durant
lacci, quatre participants van
ser detingudes i acusades dun
delicte de desordres pblics. El
primer judici al novembre de
2004, es va suspendre perqu ni
la base militar de lOTAN, ni
RENFE van proporcionar a temps
els horaris dels trens militars
sollicitats pel jutjat. El novembre
de 2005 va tornar a suspendres
per la incompareixena dels tres
policies nacionals i el gurdia
jurat. Finalment, l11 de maig, es
va tornar a repetir labsncia daquests
tres testimonis de lacusaci,
quedan aix, ajornat de nou.
Inspeccions civils
Aquesta situaci comporta que
els quatre acusats es mantinguin
en espera dun proper judici, i que
es vegin obligats a mantenir-se al
marge daltres accions com la inspecci civil a la base de lOTAN
de Btera prevista pel proper
20 de maig. Amb aquesta, ja
seran quatre les vegades que un
grup de gent travessa els fils daram
del recinte per reivindicar el
seu tancament i reconversi. La
primera inspecci es va organitzar
el mar de 2003 promoguda
per la Campanya Antibase-Inspecci
ciudadana. Lacci es va
repetir el maig de lany segent i
el maig de 2005. A partir de juny
daquest any i fins desembre, la
caserna de Btera va ser el centre
de comandament de la incipient
Fora de Resposta de lOTAN
(NRF), una fora militar per a lluitar
contra el terrorisme internacional
promoguda per Rumsfeld
en lltima cimera de lAliana
Atlntica a Praga.
Aquestes accions de desobedincia
civil estan estipulades
com a delicte de violaci dinstal
laci militar a larticle 61 del
Codi Penal Militar i castigades
amb entre tres mesos i tres anys
de pres. Malgrat aquest article,
a lexpedient del judici de faltes
per la invasi de pallassos antimilitaristes
a la base, el 2003, el Fiscal
Jurdic Militar expressava que
els fets no eren constitutius
dillicit penal militar perqu el
propsit dels autors no era altre
que el de realitzar un acte propagandstic,
sense quedar vulnerat
el b jurdic de la seguretat
i defensa nacional.
Denncies
Des dAlternativa Antimilitarista-
MOC Valncia denuncien que el
quarter de Btera, produeix i
emmagatzema violncia, inseguretat
i por, i s a travs daquestes
inspeccions que pretenen
recordar que les bases militars de
lOTAN donen cobertura a prctiques
penalitzades. Segons
dades del Natural Resources
Defense Council, 480 caps nuclears
dels EUA es troben a bases
europees de lOTAN. Sha de
tenir en compte que el Tribunal
de LHaia va declarar illegals les
armes nuclears el 1996, que el
2000, les parts del Tractat de la
No Proliferaci Nuclear (NPT)
acordaren 13 Passos Prctics pel
Desarmament Nuclear i que cinc
anys desprs, a la Conferncia de
Revisi de 2005, els Estats Units,
no havien complert amb cap de
les obligacions. LOTAN tamb
est acusada de crims contra la
humanitat per organitzacions
com Amnistia Internacional, que
al seu informe anual de 1999,
denuncia els bombardejos a la
poblaci civil, i ls de bombes
de fragmentaci i projectils durani
empobrit sobre Srbia, Kosovo
i Vojvodina, aix com el
foment de la prostituci i el
comer sexual.
Dins daquesta campanya de
la xarxa de grups d Alternativa
Antimilitarista-MOC, es posa en
marxa, per tercer any consecutiu,
el Maig Calent Desobedient
que engloba tota una srie de
marxes a diverses installacions
militars darreu de lEstat espanyol.
Tot i que la idea de fer una
campanya que englobs les lluites
contra les installacions militars
va nixer de la xarxa de grups
dAlternativa Antimilitarista-
MOC, moltes de les marxes o
activitats locals ja es feien molt
abans, com algunes de les convocades
pel 21 de maig:
- III Marxa per la desmilitaritzaci
de la Serra dAitana (Alacant).
- XXI Marxa a la base de Rota
(Cadis).
- VII Marxa contra el complex
militar de la Maraosa (Madrid).
El 14 de maig ja es va organitzar
una marxa al Camp San Gregorio
(Saragossa). Cap a finals de
maig es preveu la marxa a la
caserna de Mungia (Biscaia), i a
principis de juny al polgon de tir
de Las Brdenas (Navarra).
www.setmanaridirecta.info
Portada
del diario LEVANTE-EMV, 20 de mayo de 2006
Ocho pacifistas logran entrar
a la base militar de la OTAN en Bétera
Un
centenar de pacifistas se manifestó ayer desde
el centro de Bétera
hasta la base de la OTAN para pedir el cierre de las
instalaciones y la devolución de ese suelo
para usos sociales. Los manifestantes intentaron saltar
la valla que protege el perímetro de la base
y ocho de ellos lo consiguieron, a pesar de las fuertes
medidas de seguridad.
Levante-EMV,
domingo 21 de mayo de 2006
PROTESTA
Asalto por la paz a la base
de Bétera
Un grupo de pacifistas pide el cierre de la instalación
militar y salta la valla
Jessica F. Peña, Valencia
Ocho personas antimilitaristas lograron ayer cruzar
la valla que separa la carretera del cuartel militar
y base de la OTAN en Bétera y, con ello, exigían
su cierre y su reconversión social y ecológica.
Pero no iban solos, ya que un centenar de personas
les acompañaba en una marcha que partió
desde la Alameda de Bétera.
Todos ellos ejercían de inspectores civiles,
llevaban puesta una bata blanca y portaban carteles
en sus manos en los que se podía leer «Cierre
de las bases ya» «Ni pau entre classes
ni guerres entre pobles». La marcha pacifista
estuvo amenizada por tabal y dolçaina que interpretaban
canciones que reclamaban el cierre de la base de Bétera.
Riendo y cantando avanzaban hasta la cuarta inspección
ciudadana a la base.
Al grito de «OTAN no, bases fora», el
grupo de observadores cívicos recorrieron cuatro
kilómetros antes de dar el salto simbólico
de la alambrada. «Estamos aquí por cuarto
año consecutivo para que se elimine esta base,
pues ningún ejército puede traernos
la paz a través de las armas», según
señaló un portavoz de la plataforma.
A 32 grados a la sombra, los niños, jóvenes
y mayores caminaban bajo el lema «Toda victoria
militar es una derrota social». Todos iban seguidos
de cerca por un grupo de Guardias Civiles y un helicóptero,
que sobrevolaba los alrededores. Cuando llegaron a
las puertas del cuartel militar, una veintena de soldados
rodearon la valla desde dentro, mientras los inspectores
civiles se tiraron al suelo, tumbados. El primer momento
tenso se vivió cuando un grupo se dispuso a
colgar una pancarta antimilitar en la valla de la
base, hecho que molestó a los que custodiaban
la verja, que la retiraron rápidamente.
Tantos militares como pacifistas
El simbólico salto a la instalación
militar se acercaba y los miembros del ejército
se dieron cuenta. De hecho, llamaron a más
compañeros para reforzar la base. Los observadores
civiles ya estaban rodeados, pues había casi
tantos militares como pacifistas.
Una pareja de jóvenes explicó a Levante-EMV
que había acudido a la marcha «para que
el Ministerio de Defensa quite esta base porque no
tiene ningún sentido y menos aquí».
«Vengo porque soy pacifista y antimilitarista»,
aclaró el chico. Una mujer de unos cuarenta
años se mostró en contra de cualquier
acción militar y en concreto, «de la
utilización logística que la OTAN hace
de la base militar de Bétera». Con su
presencia, pretende sensibilizar a la gente sobre
los servicios que realiza la base.
Muy cerca de ella, otra mujer de cincuenta años
manifestó que había acudido a esta protesta
«para apoyar este movimiento y por la paz».
Minutos más tarde, lograba saltar la valla
y el resto de compañeros aplaudían ese
gesto, al igual que a las otras personas que lograron
sortear el cerco militar. Los pacifistas se quejaban
«de los malos modos del ejército»
y mientras, los militares grababan con una cámara
cada paso de los manifestantes, justo en el momento
que todos gritaban «No a la violencia».
Matías es uno d elos jóvenes que saltó
la valla y lleva cuatro años haciéndolo
y dice que este vez «ha sido la más dura».
Pero a Matías le merece la pena porque «algo
tienen que ocultar».
http://www.levante-emv.com/
Levante-EMV, domingo, 21 de mayo de 2006
TAMBIÉN
PROTESTAN POR LAS GUERRAS
Un
centenar de personas se manifiestan en la base militar
de Bétera para pedir su cierre
Alrededor de 120 personas se manifestaron hoy en la
base militar de Bétera (Valencia) perteneciente
a la OTAN para pedir su cierre y protestar por el
desarrollo de las guerras, según informaron
a Europa Press fuentes de la organización.
AGENCIAS
Aseguraron que con esta actuación "se
pretendió reivindicar la desaparición
de las guerras, desmantelar los ejércitos y
el entramado de organizaciones, instituciones y empresas,
bancos y cajas que promueven los conflictos bélicos".
Además, indicaron que promueven el cierre de
la base militar porque es "una instalación
ofensiva, por lo que pidieron "su devolución
total al pueblo de Bétera y al parque de la
Sierra Calderona", todo lo contrario de lo que
solicita el Ayuntamiento de la localidad que, según
explicaron las mismas fuentes, "en estos momentos
tiene un litigio con el ministerio de Defensa para
reclamar solamente la devolución de la zona
de maniobra, que es una pequeña parte de la
superficie total".
Asimismo, explicaron que durante la manifestación,
pese al despliegue de cerca de 40 agentes de Seguridad,
un total de 10 personas se introdujeron en el recinto
militar a través de las alambradas, los cuales,
aseguraron, tuvieron tiempo para plantar cerca de
20 árboles como forma simbólica para
recuperar el espacio que ocupa la base militar a favor
de la naturaleza.
Asimismo, revelaron que estos manifestantes fueron
desalojados "de forma dura y brutal", de
tal forma que "sufrieron heridas de carácter
leve alarañarse con los pinchos que rodean
la alambrada".
Según fuentes de la organización, esta
actuación "se une a la que se llevará
a cabo mañana en la bases de Rota, situada
en Cádiz, en la base de Radares de la Sierra
de Aitana, en la provincia de Alicante, y en el Complejo
químico militar de la Marañosa, ubicado
en Madrid, para solicitar el cierre de las instalaciones".
http://www.levante-emv.com/
Terra Actualidad
defensa-protesta
20-05-2006
Pacifistas
piden el cierra de la Base de la OTAN en Bétera
EFE
Alrededor
de un centenar de personas ha realizado hoy una marcha
a pie al Cuartel General Terrestre de Alta Disponibilidad
(CGTAD) de la OTAN en Bétera para pedir el
cierre de esta instalación militar y su reconversión
en una zona social y ecológica, informaron
fuentes de los colectivos eco-pacifistas participantes.
Los manifestantes, con pancartas contra la guerra
y las fronteras, han realizado una marcha pacífica
que ha partido esta mañana de la alameda de
Bétera y ha concluido ante las alambradas de
protección del recinto militar, ya que un dispositivo
de seguridad de la Guardia Civil y de la Policía
Militar ha impedido que llegaran hasta las instalaciones.
Una decena de estos participantes ha logrado sortear
la alambrada, aunque enseguida fueron retirados por
las fuerzas de seguridad, según las mismas
fuentes convocantes.
Fuentes de la Base Militar han comentado a EFE que
la marcha se desarrolló sin incidentes destacables
y que desconocen si algunos manifestantes lograron
atravesar la alambrada de protección.
El ’acto de desobediencia civil’, como
lo han llamado sus convocantes, ha concluido con una
repoblación simbólica de árboles
al pie de las vallas.
http://actualidad.terra.es/
EL PAÍS - Valencia, 21-05-2006
Un centenar
de personas pide el cierre de la base militar de Bétera
Unas
120 personas, según los convocantes, participaron
ayer en la cuarta edición de la protesta Inspección
Ciudadana, impulsada por colectivos antimilitaristas
y ecologistas en la base militar de Bétera
en demanda del cierre de la instalación castrense
y su reconversión para usos sociales y ecológicos.
Los participantes, pese al despliegue de la Guardia
Civil, lograron trasladar la protesta hasta el interior
de recinto militar, a través de la alambrada
que rodea el acuartelamiento.
La marcha comenzó en la Alameda de Bétera
y concluyó con la entrada en el cuartel de
algunos activistas. Entre los participantes se encontraban
un grupo de niños y niñas, vestidos
con batas blancas, que portaban carteles, en distintos
idiomas, con lemas en favor de la eliminación
de los ejércitos, las guerras y las fronteras.
Durante el recorrido de la marcha, los manifestantes
realizaron diversas acciones de protesta, una de ellas
ante la puerta de la instalación militar. Una
vez en ese punto, colocaron carteles sobre la valla,
que los efectivos policiales retiraron. A continuación,
una decena de inspectores civiles saltó la
alambrada y dejó patente su protesta en el
interior del recinto. Ninguno de ellos fue arrestado.
La acción término con una repoblación
simbólica a los pies de la valla.
http://www.elpais.es/
Setmanari de comunicaci DIRECTA, setmana del 24 de maig de 2006
La inspecci ciutadana aconsegueix colar-se
a la base de Btera per quarta vegada

Redacci DirectaLa Inspecci Ciutadana s una iniciativa de
desobedincia civil que reclama el retorn dels terrenys que ocupa lactual base
de lOTAN a Btera (Camp del Tria) a la poblaci. Un dia a lany sorganitza
un equip d'inspectors ciutadans que intenten comprovar lexistncia
darmament altament perills a la installaci militar. Amb aquesta finalitat
entren de forma illegal, per pblica i anunciada a la citada base fins que
sn aturats i expulsats per la gurdia civil.
En ledici denguany, celebrada el 20 de
maig, una cercavila en la que van participar unes 120 persones va sortir de
l'albereda de Btera. Vestits amb bates blanques, portant cartells en diferents
idiomes contra la guerra i els exrcits i acompanyats per un grup de dolainers
i tabaleters es van acostar a la caserna fortament vigilats pel cos
dantiavolts de la gurdia civil. A pesar daquesta vigilncia una desena
dinspectors va aconseguir passar entre la filferrada i entrar al permetre
militar, on fins i tot van plantar alguns arbres de viver que duien.
Seguidament van ser desallotjats de forma molt brusca pels agents, ocasionant
esgarrapdes i contusions a alguns dells, encara que cap va ser detingut.
Lacci es va cloure amb una repoblaci simblica darbres al peu mateix de la
tanca.
Lacci semmarca dins una campanya
internacional antimilitarista anomenada Reclama les bases, amb accions no
violentes a diferents instalacions militars i afins. Tamb shi inclou la
marxa per la despenalitzaci de la Serra dAitana (Comtat), realitzada el dia
21, en que es va entrar a la installaci de radars militars que hi ha en
aquestes muntanyes. Aquest cop s, per, que es van registrar dues detencions
de dos integrants del Collectiu Tortuga, que en el moment de tancar aquesta
edici encara no havien passat a disposici judicial ni se sabia els crrecs
que sels imputaven.
www.setmanaridirecta.info